Диалог на работе:

- Да они обалдели, эти иностранные товарищи. Перевожу с листа: "В то время как российские молодые ученые и их западные коллеги делают все возможное для изучения Арктики, Российское руководство вставляет им всяческие палки..."

- Палки? Это эротично...